Nam ưu bí tân- Chương thứ nhất- p1

Standard

Nam ưu bí tân

Tác giả : Tụ Đao

Dịch: QT

Biên tập: SMoon

Beta reader: Phiêu Linh

Thể loại: Đam mỹ tiểu thuyết, hiện đại, điện ảnh, GV

Tình trạng bản gốc: Hoàn

Note: Bản dịch này không mang mục đích thương mại và chưa được sự đồng ý của tác giả.

***

Chương thứ nhất

Quý Ca Đình là nghệ danh công ty đặt cho cậu, ba năm trước chính là lúc cái tên này như mặt trời ban trưa, khi ấy bất luận là quảng cáo hay phim truyền hình đi chăng nữa các nhà đầu tư đều vô cùng ưu ái cậu, dù cho chỉ là lộ một bên mặt cũng tốt, khuôn mặt được xưng là ‘tà mĩ’ kiếm không biết bao tiền từ điện ảnh và truyền hình, nhưng hiện tại, lại bị đá văng đi không chút lưu tình.
Hết kì hạn ba năm, công ty không tiếp tục kí hợp đồng với cậu nữa.
Quý Ca Đình đứng bên ngoài building màu trắng bạc cao ngất không nhìn thấy đỉnh, cúi đầu kiểm tra lại trang phục của mình lần nữa. Quần bò mài màu xám, cùng với áo màu xanh xám, đầu tóc cũng đã chải chuốt cẩn thận, chắc hẳn cũng còn có một phần nào đó của ngôi sao ngày xưa đi.
Bản thân tự đánh giá một hồi, chợt nở nụ cười thật lớn.
Tới một chỗ như thế này, còn cần phải để ý tới quần áo nữa sao? Dù sao thì đây cũng chỉ là một lối thoát thôi.
Nếu ba năm trước đây có người nói với cậu: “Quý Ca Đình, vận khí của cậu cũng chỉ tới ba năm thôi, sau đó thì thảm không nói nổi.” Chắc chắn là cậu không tin. Khi đó cậu còn vô cùng hăng hái, ra cửa có xe đưa đón, xuống đất có thảm đỏ lót đường, vào lúc vận khí của người ta thông thuận thì đến nấc cụt cũng ngon, khi ấy dù thế nào cậu cũng không thể nghĩ nổi rằng, ba năm sau chính mình lại đứng ở cửa Huy Hào.
Công ty điện ảnh và truyền hình Huy Hào, nổi tiếng với những xưởng đào tạo ngôi sao phim khiêu dâm, từ hai năm trước công ty này đã bắt đầu chuyển qua phát triển thị trường nam sắc, nay đã phát triển thành công ty phim khiêu dâm cả nam lẫn nữ.
Huy Hào hiện nay đang trong quá trình thực hiện một bộ phim lớn, dựa theo quan điểm đánh giá rất cao: “Đây chính là một bộ sử thi tuyệt vời, tham gia quay phim, bất kể là đạo diễn hay diễn viên, đều sẽ lưu danh sử sách của nghệ thuật điện ảnh khiêu dâm.”
──  Kỳ thật nói trắng ra là, chẳng qua cũng chỉ là một bộ GV thôi.
Nếu là GV, việc chọn lựa diễn viên đương nhiên là điều quan trọng nhất, không giống như AV, người xem trên cơ bản chỉ chú ý nữ diễn viên dáng người có chuẩn không, biểu hiện có đủ kích thích không, còn nam diễn viên, chỉ cần có thể ‘cương’ là được rồi. Còn về GV… Nam sắc mà, vô luận là phía trên hay phía dưới, đều phải đáng nhìn.
Huy Hào là lo lắng như vầy, về phía công sẽ chọn trong nhà mình, mọi người đều biết, hiện nay Huy Hào có hai át chủ bài lớn: Ben và Kane, người trước mạnh mẽ nhiệt tình, người sau chững chạc nho nhã, đều là hai người đàn ông ưu tú chọn trong vạn người.
Nhưng về phía vai thụ thì lại không chọn được tốt như vậy, nhất là vai chính. Đầu tiên phải có kỹ xảo biểu diễn, tiếp đó là khuôn mặt đẹp, dáng người, cùng với lực hấp dẫn nhất định đối với thị trường, cũng không thể nào thiếu được, tất nhiên chính là thời khắc mấu chốt có thể phóng ra.
Thật ra ngôi sao đứng đầu bên đối lập với Huy Hào tên A Úc là một lựa chọn không tệ, nhưng Huy Hào lại nghĩ rằng: Nước phù sa không chảy ruộng ngoài, đương nhiên phải nâng người nhà mình. Nhưng phàm là người mà sở hữu hết tất cả những ưu điểm trên, phỏng chừng đã sớm đỏ chót từ lâu rồi, nhân tài tốt như vậy, ai còn đi quay GV chứ?
Tìm tới giờ, vì khâu chọn lựa nhân vật chính mà phát sầu, thì tin tức ngôi sao thần tượng Quý Ca Đình bị cuốn vào scandal nợ nần khổng lồ bỗng dưng truyền tới, như thể là ơn trời đột nhiên đổ xuống.
Khi Quý Ca Đình nhận được lời mời của công ty điện ảnh Huy Hào, đã nhịn không được mà nở nụ cười, cái này gọi là trời không tuyệt đường người đi? Mà chính mình hiện giờ, quả thật đã không còn đường nào tốt nữa để mà chọn.
Ba năm trước đây, vì ngoại hình bắt mắt, hơn nữa thái độ lại cần cù, sau một tháng xuất hiện Quý Ca Đình đã trở nên vô cùng nổi bật, có một không hai, tập đoàn Chan khi đó vô cùng coi trọng cậu.
Nhưng mà hậu quả xấu của việc nổi danh quá nhanh, kiếm tiền quá dễ dàng, chính là khiến cho người trẻ tuổi dễ dàng không biết trời cao đất rộng, tháng ba năm ngoái, một vài tin đồn Quý Ca Đình cùng với một cô nàng đàn em thân thiết đã bắt đầu lan truyền trên mạng, lúc ấy phía công ty cũng không coi đó là chuyện gì lớn, chỉ là mấy tấm ảnh hôn môi mà thôi, nhưng phía truyền thông lại ăn nói rất khó nghe, như thể có một bàn tay đen đứng sau lưng điều khiển vậy.
Bởi vì hình tượng của Quý Ca Đình vẫn bị đóng khung là một thần tượng ngoan ngoãn phẩm chất tốt, ngay cả phần lớn quảng cáo cũng là lấy sự thanh xuân, khỏe mạnh làm hình tượng xuất hiện, cậu còn từng trước mặt cả đống người mà nghiêm túc phát ngôn: “Tôi phản đối quan hệ trước hôn nhân.”
Nhưng ngay sau khi đống ảnh chụp kia được truyền ra, thì từ những gì giới truyền thông châm ngòi thổi gió, tính phát tán của quần chúng được nâng cao hết cỡ: Hôn nồng nhiệt đến thế kia, anh nói không lên giường thì ai tin?!?
Thanh danh Quý Ca Đình đột nhiên tụt xuống, thậm chí cả sự ủng hộ của đám học sinh cũng bị loại bỏ.
Nếu như cậu chỉ cần hơi để tâm một chút, trợ lý hơi nghiêm túc cẩn mật một chút, thì vào thời điểm như thế này nên làm vài hoạt động từ thiện, sau đó im lặng ngủ đông một trận, chờ cho sự tình náo nhiệt khác xuất hiện làm việc của mình lắng xuống. Nhưng cậu lại không làm như vậy, cậu lại đi làm một chuyện được coi như tự chui đầu vào rọ.
Cậu gọi trai.
Chính xác là trai gọi.
Quý Ca Đình là người đồng tính, vậy nên lời thề sắt son tuyên bố bản thân mình sẽ không để xảy ra chuyện quan hệ trước hôn nhân là vì cậu đã liệu trước được rằng mình sẽ không kết hôn. Đây là bí mật mà cậu chôn dấu sâu nhất và cũng là điều khó khăn nhất, trong số những người xung quanh cậu cũng chỉ có một người cậu vô cùng tin tưởng đồng thời cũng là bạn thân kiêm đồng nghiệp – Sở Kiều, trợ lý của cậu biết được.
Nếu không phải cô đàn em kia kiên quyết ép hôn cậu, cậu sao có khả năng hôn được chứ? Ảnh chụp kia chỉ thấy một bên mặt, không thấy phía dưới cánh tay túm chặt cậu ra sao! Chính bởi vì chuyện này, Quý Ca Đình bị công ty ra lệnh cưỡng chế tạm dừng tất cả mọi hoạt động, mà cô nàng đàn em kia lại nhờ vậy mà nổi càng thêm nổi, độ hot tăng gấp đôi chứ không chừng.
Có người hỏi: “Xin hỏi quan hệ của cô cùng với Quý Ca Đình đã tới mức nào rồi? Cô có thể nói không?”
Cô nàng liền che mặt nhăn nhó cúi đầu, trưng ra cái điệu bộ dáng vẻ đầy bí mật mà rằng: “Chuyện này không thể nói được.”
Quý Ca Đình tức điên lên a! Cậu là một tên đồng tính luyến ái, vì bảo trì hình tượng mà bây giờ vẫn còn là giai tân đấy! Giờ thì thanh danh cùng con đường tiền tài của cậu đều bị chặt đứt rồi, có oan uổng hay không chứ?
Kết quả là dưới tác dụng của cồn, cậu gọi điện thoại cho Sở Kiều, mơ mơ hồ hồ nói với đối phương rằng, mình quyết định dù bất cứ giá nào, nhất định phải từ bỏ kiếp sống giai tân.
Sở Kiều khuyên can như thế nào cậu cũng không nhớ rõ nữa, dù sao thì chính vào buổi tối kia, vận khí của cậu triệt để tiêu sạch rồi, bắt đầu từ lúc bị cô nàng đàn em kia hôn, vận khí của Quý Ca Đình đã về mo.
Cậu tìm trai bao, cũng chính là MB (money boy- trai gọi).
Cậu trai lả lơi đi vào phòng khách sạn của Quý Ca Đình, đang hài lòng rằng lúc này lại mò được khách hàng lớn ──  trên chiếc giường xa hoa của khách sạn không biết đang nằm một vị thiếu phu nhân cô đơn nào đây, ai ngờ khi đẩy cửa, lại bị một người đàn ông người đầy mùi rượu xông lên, hết sờ ngực lại là thân mật, phải biết rằng, trai gọi cũng có tôn nghiêm của mình! Người ta tuy rằng bán, nhưng không phải kiểu nào cũng bán!
Vừa vặn lúc đó Quý Ca Đình say rượu quá lợi hại, hoàn toàn không phát hiện nam nhân kia không bằng lòng, còn cao thấp sờ mó cọ quẹt người ta, cậu trai gọi lúc này đã nhìn thấy rõ ràng: ái dô, hóa ra chính là Quý Ca Đình a!
Lập tức lấy di động ra “tách tách tách” chụp liền mấy tấm đặc tả, từ nay về sau, Quý Ca Đình chẳng những con đường làm thần tượng hoàn toàn bị thiêu hủy, trên lưng còn gánh thêm một đống nợ nần.
Khi cậu nói với cô gái đứng ở quầy tiếp tân tại đại sảnh về mục đích mình tới đây, thì đối phương liền mỉm cười nói với cậu, đạo diễn Lý hiện đang ở trường quay số 6.
Quý Ca Đình lúc này mới hiểu được, hóa ra trụ sở chính của Huy Hào vừa là nơi làm việc đồng thời cũng chính là nơi quay chụp luôn, thảo nào nơi này lại to lớn hoành tráng dữ dội vậy.
Còn chưa tới gần đã nghe được tiếng rên rỉ vang dội, tiến lại gần thêm mấy bước, liền nghe được có âm thanh thân thể va chạm vào nhau có tiết tấu, Quý Ca Đình vội vàng dừng bước, vừa cẩn thận nhìn qua bảng hiệu phía ngoài phòng, đúng là trường quay số 6.

Trộm ngó vào trong phòng nhìn quanh một lượt, chỉ thấy nơi có ánh sáng trắng chói mắt chiếu tới là một chiếc đệm đơn giản có vẻ khá lớn, tấm ga màu đen đã sớm hỗn độn không chịu nổi, thân hình trần trụi dây dưa trên đệm càng thêm chói mắt, bên cạnh chiếc đệm các loại đồ chơi người lớn bày toán loạn, chất bôi trơn, gậy mát xa, cùng với chuỗi hạt không rõ tác dụng.
Lúc này một hồi ác chiến vừa mới báo cáo thắng lợi, gã đàn ông cởi cái bao trên dương vật xuống, đem tinh dịch một giọt không dư thừa vẽ loạn ở phía dưới nơi hai chân đang dang rộng của cậu trai nằm trên đệm.
Đạo diễn hô lớn: “Ok! Nick vào!”
Quý Ca Đình còn đang đứng sững sờ tại cửa, thì người đàn ông đang xem cuộc chiến đứng cách cậu không xa liền tháo chiếc khăn quấn ở hông xuống, bước thẳng tới giữa chiếc đệm, nhiếp ảnh gia vội vàng chuyển máy móc tới gần, quay chụp cận cảnh hình ảnh thứ đó nhập động.
Hóa ra là bọn họ đang quay phim ở đây……
Tuy rằng đã sớm chuẩn bị tâm lý thật tốt, nhưng mà lại không nghĩ rằng sẽ trực tiếp đối mặt nhanh vậy, hai gò má che dưới cặp kính mắt to tướng của Quý Ca Đình đã phát nhiệt nóng bừng, nếu không phải vừa vặn bị một nhân viên bảo vệ đứng cạnh cửa phát hiện ra, đoán chừng lúc ấy cậu đã bỏ của chạy lấy người mất tiêu từ lâu rồi.
“Oa, cậu là Quý Ca Đình đúng không? !”
Nhân viên công tác hét lớn hấp dẫn toàn bộ ánh mắt mọi người trong phòng.
“Người thật đó…..”
“Lần đầu tiên nhìn thấy người thật nha ~” Thậm chí có người còn huýt sáo.
Đủ loại ánh mắt cũng những tiếng xì xầm bao quanh vây lấy cậu. “Tin tức thần tượng ngôi sao lưng gánh nợ nần anh dũng dấn thân vào công ty GV” đã sớm lan truyền khắp nơi, thân là một đương sự, tuy rằng cậu đã sớm tự cảm thấy xấu hổ, nhưng giờ khi tự mình đứng ngay chỗ này, cảm giác trở thành tâm điểm chú ý của những người đang quay phim tại hiện trường – cũng là đồng nghiệp trong tương lai thật sự là khó mà hình dung nổi.

Ngay khi bước vào đại sảnh, Quý Ca Đình tuy rằng sớm đã sớm có chuẩn bị tâm lý, nhưng cũng không khỏi vẫn cảm thấy khẩn trương, cậu biết mục đích chính mình hôm nay đến đây, chính là ký hợp đồng, đồng thời cũng là đàm phán.
──  Chụp nude thì có thể được, nhưng không cho chụp chi tiết; những động tác diễn tả cảnh đó, phải quay từ xa, nếu có thể dùng diễn viên đóng thế thì càng tốt ……
Những lời này ở trong lòng đã nhuyễn như cháo, nhưng ngay trong nháy mắt khi nhìn thấy đạo diễn thì lại giống như mấy hạt mầm không thể chui từ dưới đất lên vậy, đều chột tiệt trong bụng.
“Tôi, tôi tới tìm đạo diễn Lý.”
Người đàn ông trẻ tuổi trước mặt hơi hất chiếc mũ lưỡi trai che khuất mắt lên, thản nhiên cười nói: “Tôi đây, cậu gọi tôi Jim được rồi.”
“Chẳng lẽ…… Phải nói chuyện ở đây sao?” Quý Ca Đình tự nhận đã tham gia diễn xuất quay chụp vô số lần, cảnh dạng nào cũng từng đã gặp qua, nhưng mà tình cảnh này, cũng quá……
Được Jim đưa tới phòng làm việc yên tĩnh ngay sát phía sau lưng trường quay, tâm tình của Quý Già Đình mới hơi hơi hồi phục lại, bình tĩnh đánh giá đối phương, lúc này mới phát hiện ngoại trừ chuyện không câu nệ tiểu tiết giống như mấy đạo diễn bình thường thời nay ra thì, nhìn qua Jim còn thích hợp làm diễn viên chính đóng GV hơn cả chính mình.
Đúng như Quý Ca  Đình đã suy đoán, Jim xuất thân chính là ‘phim ấy’, thời kì đỏ chót của Jim là khoảng bốn, năm năm trước đây, nhưng Jim lại giã từ sự nghiệp đúng vào thời kì hưng thịnh nhất của mình, khi đang đứng trên đỉnh vinh quang, ngược lại đổi nghề làm đạo diễn, bộ phim khiêu dâm nam nam đầu tiên mà Jim đạo diễn là “Hào môn dạ yến*” đã từng giành được giải vàng dành cho người mới, tới mức tất cả mọi người đều nói, Jim mới chính là kỳ tích lớn nhất mà Huy Hào tạo ra trong mấy năm trở lại đây.
Lúc này Jim đã tháo chiếc mũ lưỡi trai bụi bặm kia xuống, lộ ra ngũ quan thanh tú trắng nõn nhìn không ra tuổi, anh ta giơ tay phải về phía Quý Già Đình: “Tôi là Lý Hạc, mọi người đều gọi tôi đạo diễn Lý, nhưng cậu có thể gọi tôi là Jim.”
Nói tới đây, anh ta nháy mắt mấy cái: “Jim là nghệ danh trước đây của tôi, trước kia tôi cũng là diễn viên, hơn nữa còn thực sự thành công với loại phim này.”
Sau khi ngồi xuống bàn làm việc, anh ta nói: “Rất nhiều người đều để ý tới xuất thân của chính mình, một khi rời khỏi liền sẽ thay tên đổi họ luôn, nhưng tôi thì không, tôi thích quá khứ của tôi.”
Tôi cũng vậy ── Quý Ca Đình yên lặng nói ở trong lòng.
Nhưng không đợi cho cậu kịp chìm đắm vào trong đống chuyện cũ của chính mình, Jim vừa chuyển câu chuyện, đã tiến thẳng vào chủ đề chính: “Tôi biết cậu muốn thương lượng với tôi chuyện gì, là chuyện chừng mực, đúng không ?”
“Đúng vậy.”
Quý Ca Đình cũng không phải bởi vì mình mắc nợ, mà giống như ruồi bọ mất đầu đâm loạn xạ. Cho dù có kí hợp đồng cùng với công ty GV đi nữa thì cậu cũng muốn cẩn thận chọn lựa, tìm điều kiện nào có lợi nhất đối với mình.
“Như vậy đi, trước mắt cậu cứ xem kịch bản trước đã rồi sau đó tính tiếp, điều duy nhất tôi có thể cam đoan được là, tôi sẽ hết sức cố gắng quay nghệ thuật duy mĩ một chút, nhưng đây dù sao cũng là phim khiêu dâm dành cho người trưởng thành xem, tôi tin cậu cũng có những hiểu biết nhất định về nó, tất cả buộc phải lộ ra toàn bộ, giao hợp miệng, giao hợp hậu môn, bắn tinh, tất cả những thứ này đều có cả.”
Nói đến đây, anh ta dừng lại một chút trước vẻ mặt đang dần trở nên tái nhợt của Quý Ca Đình, sau đó lại nói tiếp: “Đương nhiên, công ty cũng có lo lắng đối với sự tiếp nhận của cậu, dù sao cậu cũng từng là ngôi sao thần tượng, tôi sẽ tận lực cho người dàn xếp những pha hành động, riêng những phần nội dung quan trọng, ví dụ phần lớn những chi tiết như lúc tiến vào, hay liếm hậu môn cần quay cận cảnh cũng phải có sự phối hợp khi diễn tới những cảnh đó. À, quên chưa nói, tôi đồng thời cũng chính là biên kịch.”
“Phần lớn?” Vậy còn mấy phần nhỏ thì sao? Quý Ca Đình đã bị gương mặt không đổi sắc khi nhắc tới mấy từ kia làm cho kinh sợ.
Jim nở nụ cười: “Cảnh khỏa thân chắc chắn phải diễn, còn về phần giao hợp, chúng ta có thể mượn, nhưng cậu phải diễn, dù sao người xem cũng không phải là đồ ngốc, thứ khán giả là muốn nhìn thấy chính là một Quý Ca Đình ngập tràn phong tình nhỉ? Chừng mực cụ thể thì chúng ta có thể thương lượng lại khi bắt đầu tiến hành quay chụp chính thức.”
“Chuyện này tôi hiểu.”
Những gì Jim nói đều là mấy lời nói thật, tuy rằng nó khiến cho cậu cảm thấy vô cùng không thoải mái. Phải biết rằng,trong giới giải trí chuyện nam nam nữ nữ tuy rằng không cần sạch sẽ, nhưng ít nhất bên ngoài vẫn còn một tầng nội y, ai cũng không đem mấy từ tiến vào hay liếm láp này nọ mà treo ngoài miệng.
Thứ để cậu chọn lựa vốn đã vô cùng ít ỏi, giờ cần cân nhắc là tin tưởng, hoặc không tin đối phương. Trước mắt cứ thương lượng ổn thỏa vụ chừng mực, tới khi tiến hành quay chụp khi đã quen rồi thì xem xét tăng giảm lần nữa sau.
Nghĩ tới đây, cậu lại khẽ nhìn liếc qua Jim, ngược lại người kia cũng đang cười mỉm chi đánh giá cậu.
Khi ánh mắt giao nhau, Jim mở miệng nói: “Quên mất chưa nói cho cậu về chuyện liên quan tới thù lao, cấp trên quyết định, ngoại trừ số tiền đã nhắc tới trong hợp đồng, sau khi phim bắt đầu đưa ra thị trường nếu như có thể vượt qua 10% sự mong muốn của thị trường, vậy thì thù lao sẽ được tăng thêm 10%, cứ lấy mốc này mà tính.”
“Tôi nghĩ phải xem kịch bản trước đã.”
“Không thành vấn đề !”

***

*Hào môn dạ yến: trong raw là “hào môn dạ diễm”, nhưng sau khi hỏi qua Minh Du, bạn Yui đc biết là cái từ “diễm-yan” thường là sản phẩm type sai của từ “yến (tiệc)” :D thế nên bộ phim này có nghĩa là “Dạ tiệc nhà giàu”

*chống cằm* vốn cũng chưa định tung bộ này lên ^^ nhưng thôi, coi như tung lên cổ vũ tinh thần đang lênh đênh bể khổ của bạn Yui ^^ Mong nhận đc thật nhiều sự ủng hộ ^^

18 responses »

  1. Jim là ta nghệ danh trước đây của tôi, => nàng ơi sao chỗ này còn chữ “ta”
    Có đoạn tên từ Ca Đình thành Già Đình nữa nàng.
    Hảo mong chờ bộ này. Nàng cố lên nha kaka. Nghe GV là mắt ta sáng hơn đèn pha =))

  2. Uay… Thich that… Ngoi gam QT bo ni mah kho nao~
    Ban da cuu song doi 1 hu ( sieu) luoi… Fai dung leu an dam nam de ngay ngay thang thang ben ni moi dc…
    To da nam an va o wp nha ban tu chuong dau cua SVVT, con vi thanh la xong doi e no rou. Co len ngen… Cham nc mat sut sui :)) doi ban
    Chay toi, om chom, khoc thut thit:))

  3. Tình yêu chơi kỳ quớ, chờ lúc ngta bận tối mắt tối mũi mới post cái này lên để người ta hok bik, ngta hụt tem ToT Tớ giận òi~~~~ :”<
    P.S: Ráng mần bộ này nhanh nhanh, nhiều nhiều nhé! ;)

Comment đê, comment đê XD~~~

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s